Phim "Hậu duệ mặt trời" phiên bản Việt có gì đáng chờ đợi?

14:13 05/07/2018 | 0

Theo tiết lộ ban đầu của đạo diễn Trần Bảo Lộc, phiên bản truyền hình Việt hóa của “Hậu duệ mặt trời” sẽ là bộ phim tràn đầy cảm hứng về thế hệ trẻ, sống, chiến đấu vì lý tưởng và tình yêu quê hương đất nước.

phim "hậu duệ mặt trời" phiên bản việt có gì đáng chờ đợi?

Phim “Hậu duệ mặt trời” thành công vì chọn được dàn diễn viên có diễn xuất tốt và hình ảnh đẹp. Ảnh: TL

Kịch bản chưa có lời giải

Phần lớn các phiên bản Việt hóa đều nhận được phản hồi tích cực từ phía công chúng. Tuy nhiên, phiên bản Việt của Hậu duệ mặt trời có giải quyết được những khác biệt về văn hóa giữa Việt Nam và Hàn Quốc trong kịch bản không vẫn là câu hỏi chưa có lời giải đáp.

Lý do Việt hóa nhiều phim Hàn Quốc, theo các đạo diễn là bởi, truyền thống văn hóa của Hàn có sự gần gũi với Việt Nam, đề cao các mối quan hệ gia đình, truyền thống đạo lý… Chỉ cần Việt hóa đi một chút là khán giả đã thấy vấn đề xã hội, gia đình, bản thân mình trong đó.

Mặc dù các phim này đều có sự Việt hóa với phiên bản cũ để hợp với văn hóa, thị trường, xu hướng thời đại nhưng cái gì nhiều quá cũng sẽ dễ thành “ăn xổi”, hướng đến doanh thu tức thời nhiều hơn là hướng đến một nền điện ảnh phát triển lâu dài, mang đậm dấu ấn và bản sắc dân tộc.

phim "hậu duệ mặt trời" phiên bản việt có gì đáng chờ đợi?

“Hậu duệ mặt trời” không hot bởi dàn diễn viên “trai xinh gái đẹp” mà thu hút bởi lối diễn xuất thông minh của dàn diễn viên dám thay đổi, dám phá vỡ lối mòn của phim truyền hình Hàn Quốc. Ảnh: T.L

Ngay mới khi đơn vị chịu trách nhiệm sản xuất bộ phim tại Việt Nam được công bố, tiếp đó những thông tin về dàn diễn viên được lựa chọn vào vai chính bị rò rỉ thì "Hậu duệ mặt trời" phiên bản Việt đã vấp phải nhiều bàn tán, so sánh, thậm chí chỉ trích.

Tìm được dàn diễn viên phù hợp có lẽ là công việc khó khăn nhất của ê-kíp làm phim. Để có được những cái tên vừa diễn được vừa có sức hút đối với khán giả không phải là chuyện dễ dàng. Hơn nữa, cả hai cặp đôi chính và phụ của phiên bản Hàn quá nổi bật, được khán giả thần tượng và yêu thích, cho nên để làm hài lòng khán giả trong phiên bản Việt thật sự khó.

phim "hậu duệ mặt trời" phiên bản việt có gì đáng chờ đợi?

4 diễn viên chính của "Hậu duệ mặt trời" phiên bản Việt (từ trái sang): Cao Thái Hà, Nhã Phương, Song Luân, Hữu Vi.

Bởi thế, ngay sau khi công bố sẽ thực hiện bộ phim, đạo diễn của "Hậu duệ mặt trời" phiên bản Việt, đạo diễn Trần Bửu Lộc vẫn chưa thể tìm được diễn viên chính cũng như diễn viên thứ chính của bộ phim. Điều đó đủ thấy sức nặng đè lên vai của các diễn viên sẽ nhận các vai này.

Khó khăn trong khâu tuyển chọn diễn viên

Đầu tiên là vai nữ chính dành cho Nhã Phương. Chỉ bằng việc đạo diễn Trần Bửu Lộc giao cho bạn gái Trường Giang vai bác sĩ Kang đã khiến đoàn làm phim nhận đủ "gạch đá". Nhã Phương bị đánh giá là diễn một màu, những vai diễn cô đã từng thể hiện khá "đơ".Nếu như “Hậu duệ mặt trời” đại diện cho sự thay đổi nhiều mới mẻ, phá vỡ lối mòn của phim truyền hình Hàn thì phim truyền hình Việt vẫn chưa có nhiều thay đổi.

Đạo diễn phim “Ma làng” Nguyễn Hữu Phần từng chia sẻ với báo chí rằng, do vốn sống ít cùng kinh nghiệm thực tế không nhiều nên nhiều người viết kịch bản phim còn rất "non tay". Ông cũng cho biết thêm, hiện tại về đề tài phim tình yêu thì nhiều biên kịch trẻ cũng đã nắm bắt được và tay nghề khá, nhưng để đạt đến mức hay thì còn là chặng đường dài...Trong khi dân tình vẫn còn bán tín bán nghi về độ xác thực của thông tin thì tất cả các bên liên quan gồm Nhã Phương, Khả Ngân, ekip sản xuất Hậu duệ mặt trời một mực giữ im lặng.

phim "hậu duệ mặt trời" phiên bản việt có gì đáng chờ đợi?

Tiếp đó là vai nam chính dành cho Song Luân - một cái tên mới lạ trong làng điện ảnh bởi trước đó anh được biết đến với vai trò ca sĩ dù khá mờ nhạt. Song Luân chỉ thực sự bén duyên với phim ảnh qua vai diễn trong phim “Mẹ chồng”.

Tuy nhiên, diễn xuất của Luân trong bộ phim này không có gì nổi bật ngoài cảnh “nóng” với Thanh Hằng nhưng khi ra rạp cảnh này đã bị cắt bỏ. Tiếp đó, Song Luân lại tham gia “Lật mặt 3” của Lý Hải. Tuy cũng được đánh giá tốt nhưng anh vẫn không thực sự để lại ấn tượng về diễn xuất ngoài ngoại hình điển trai và cơ bụng 6 múi.

phim "hậu duệ mặt trời" phiên bản việt có gì đáng chờ đợi?

Chưa kể việc thực hiện những cảnh quay hoành tráng cũng sẽ tiêu tốn nhiều kinh phí…

Ngày 22/4 vừa qua, đoàn làm phim đã tổ chức buổi tuyển chọn công khai. Hàng trăm ứng viên đã đến nhưng ê-kíp vẫn chưa tìm được người phù hợp. Bản gốc của Hàn Quốc đã nổi tiếng khắp châu Á và sở hữu dàn diễn viên quá đẹp khiến đạo diễn và ê-kíp sản xuất gặp nhiều áp lực.

Hiện tại, phim vẫn đang trong quá trình quay hình và chuẩn bị, nhà sản xuất cũng như đạo diễn vẫn chưa chính thức lên tiếng về những diễn viên đảm nhiệm trong phim. Hi vọng đạo diễn Trần Bửu Lộc có thể chứng minh được tài năng của mình thông qua bộ phim gốc rất hot này. Khán giả chỉ có thể đợi đến khi phim chính thức lên sóng mới có thể bình luận một cách chính xác mà thôi.

Huyền Trang (th)

 

Tin liên quan

Tin bài khác

Thuyền lật, xe bị ném đá cũng không sợ, nhưng sao Việt bật khóc khi gặp điều này khi cứu trợ miền 

Thuyền lật, xe bị ném đá cũng không sợ, nhưng sao Việt bật khóc khi gặp điều này khi cứu trợ miền 

24/10/2020| 0

Khi cứu trợ miền Trung, không ít sao Việt đã phải đối mặt với hiểm nguy khi rơi vào những tình huống...


Cố NSND Lý Huỳnh qua ký ức học trò

Cố NSND Lý Huỳnh qua ký ức học trò

23/10/2020| 0

"Thỉnh thoảng, tôi có ghé qua nhà hỏi thăm chú. Hai chú cháu lại cùng nhau trò chuyện, đánh cờ. Chú...


Hoa hậu Đông Nam Á Phan Hoàng Thu: Quảng Bình ngập, xuồng máy chạy không kịp “thở"

Hoa hậu Đông Nam Á Phan Hoàng Thu: Quảng Bình ngập, xuồng máy chạy không kịp “thở"

22/10/2020| 0

Cập nhật về tình hình của đoàn xe đã vào miền Trung, Phan Hoàng Thu cho biết, nhiều vùng ở Quảng...


NSND Lý Huỳnh: Huyền thoại làng võ Việt và chuyện thách đấu với Lý Tiểu Long

NSND Lý Huỳnh: Huyền thoại làng võ Việt và chuyện thách đấu với Lý Tiểu Long

22/10/2020| 0

NSND Lý Huỳnh là một võ sư nổi tiếng ở Việt Nam và từng thách đấu huyền thoại Lý Tiểu Long. Ông qua...


Thủy Tiên lên tiếng về hướng xử lý số tiền hơn 100 tỷ

Thủy Tiên lên tiếng về hướng xử lý số tiền hơn 100 tỷ

21/10/2020| 0

Thủy Tiên cho biết cô tự có hướng xử lý riêng và đảm bảo số tiền từ thiện sẽ luôn minh bạch.


Cầm trên tay hơn 100 tỷ đồng tiền quyên góp, Thủy Tiên bắt đầu lo

Cầm trên tay hơn 100 tỷ đồng tiền quyên góp, Thủy Tiên bắt đầu lo

20/10/2020| 0

Ca sĩ Thủy Tiên cập nhật con số quyên góp đã lên đến hơn 100 tỷ đồng. Nữ ca sĩ lo lắng không biết...